犬ってどんな動物？



・一日中ごろごろし、家中で一番快適な場所で寝そべっている。

・ドッグフードの袋の開く音は離れたところにいても聞こえるのに、
人に呼ばれたときには同じ部屋にいても聞こえない振りをする。

・無口で、それでいて愛すべき存在である。

・気にくわないときにはうなり声を出す。

・人が遊びたいと思ったときには、犬も遊びたいと思う。

・人が独りでいたいと思うときにも、犬は一緒に遊びたい。

・欲しいものがある時はねばり強い。

・お腹をさすってやるといつも喜ぶ。

・自分のおもちゃをあちこちに散らかす。

・人がうんざりするくらいキスをしようとしてくる。

結論：犬は毛皮に身を包んだ、とても小さな男性である。

Author Unknown
訳：二本松昭宏




What is a Dog?

･ Dogs lie around all day, sprawled on the most comfortable piece of furniture in the house.

･ They can hear a package of food opening half a block away, but don't hear you when you're in the same room.

･ They can look dumb and lovable all at the same time.

･ They growl when they are not happy.

･ When you want to play, they want to play.

･ When you want to be alone, they want to play.

･ They are great at begging.

･ They will love you forever if you rub their tummies.

･ They leave their toys everywhere.

･ They do disgusting things with their mouths and then try to give you a kiss.

Conclusion: They're tiny men in little fur coats.

このホームページの文章・イラストを無断で転載・持ち出しすることを禁じます。